Released 2023-03-21

Modified 2023-03-21

Daily

194Words (1min read)

自由行者

Title Image

Photo by Mike Erskine on Unsplash

自由行者 (Ji̍-û hêng-chiá)

*「自由行者,心卻悠久埋葬。」


下晡,一人走街市,

Sia-pū, tsit-lâng tsáu kā-tshī,

眼觀四方,心靈自由自在。

Gan kuaⁿ sì-hong, sim-lîng tōo-tsî-tōo-tsài.

熱鬧市井,人來人往,

Ji̍t-lāu sī-chéng, lâng lâi lâng bāng,

獨行其間,獨自一人,

Tio̍h kiâⁿ kî-kāng, to̍h tu̍t-chî tsi̍t-lâng,

卻無懼色,心裡暢快。

Khue bô-su-sek, sim-lí tshàng-khái.

面帶微笑,心中自得,

Bīn tāi bû-kiò, sim-tiong tsū-tit,

忘卻煩惱,追求自在。

Bông-kiat huan-nāu, tui-pû tsū-tsāi.

此生如此,得自在得快活,

Chit-sing nā-tsû, tē tsū-tsāi tē khoai-khò͘,

莫問為何,我樂此不疲。

Meh būn wī-hân, guá lio̍k-chí bô-pî.


終。

Tsiong

Read more from Daily
lightbox-image
Toggle Button - Red Pandas Icons by svgrepo.com

Copyrights © 2023 Kama, All Rights Reserved.